Tag: língua francesa

Os verbos Aller (ir) et Prendre (pegar)

Aller (ir) e Prendre (pegar) são verbos essenciais em francês. Também se usa o verbo prendre com o sentido de vou escolher (je prends) quando se fala de comida ou bebida. Note que o tempo presente, em francês, inclui a noção de ação contínua. Por...

Francês: Au guichet (Na bilheteria)

Na França antes de subir no trem é preciso carimbar a passagem para validar-lá (composter). Para isso em todas as estações há máquinas especiais. Quem se esquece de validar a passagem recebe uma multa. A maioria dos trens possui lugares de primeira...

Francês: En ville (Na cidade)

A maioria das cidades francesas ainda tem o dia do mercado e uma próspera comunidade de lojinhas. Até os vilarejos costuma ter prefeito e prefeitura. Talvez haja restrições ao estacionamento no centro das cidades. Procure placas de parcmètres...

Francês: En route (Na estrada)

Familiarize-se com regras francesas para estrada antes de dirigir no país. As autoroutes (rodovias) francesas são rápidas, mas caras. São estradas com pedágio (péage) nas quais se costuma pegar um bilhete ao entrar na estrada e pagar conforme a...

Francês: Descriptions (Descrições)

Adjetivos são palavras para descrever pessoas, coisas e lugares. Em francês, geralmente se coloca o adjetivo depois da coisa que ele descreve. Por exemplo: une chambre froide (um quarto frio). Mas em alguns casos, ele é colocado antes, como em un...

Francês: À l’aéroport (No aeroporto)

Embora o ambiente dos aeroportos seja amplamente internacional, às vezes é útil saber pedir orientações em francês quando estiver circulando pelo terminal. Uma boa ideia é ter à mão algumas moedas de 1 euro ao chegar ao aeroporto, pois você talvez...

O verbo Vouloir (Querer)

Neste artigo você vai aprender o tempo presente de um verbo essencial na conversação do dia-a-dia o vouloir (querer) – assim como uma frase cortês e útil, je voudrais (eu gostaria). Lembre-se de usar esta expressão ao pedir alguma coisa, pois...

Francês: À l’hôtel (No hotel)

Os grandes hotéis quase sempre têm quartos com banheiro privativo, mas ainda há pensions e chambres d’hôte com instalações comunitárias. Isso também pode ocorrer em hotéis econômicos, onde a família toda pode passar a noite por menos do que...

Francês: Les jours et les mois (Dias e meses)

Em francês, os dias da semana (les jours de la semaine) são diferentes do português, mas os nomes dos meses (les mois) são bem parecidos. Usa-se en com os meses: en avril (em abril), mas não com os dias. Ao lado de cada palavra ou frase em...

Francês: L’heure et les nombres (Hora e números)

O relógio de 12 horas é usado na linguagem do dia-a-dia, e o de 24 horas é empregado em estações, aeroportos, etc. A maneira de dizer as horas em francês difere do português: dix heures moins cinq (dez menos cinco). Ao lado de cada palavra ou frase...

Francês: Les plats (Pratos)

A França é famosa pela cozinha e pela qualidade de seus restaurantes. Também oferece ampla variedade de pratos regionais. Alho e manteiga sobressaem em diversos pratos típicos. Embora as carnes sejam o forte da cuisine francesa, muios restaurantes...

Francês: Au téléphone (Por telefone)

Na França o número de emergência da polícia é 17; ambulância 15; bombeiros 18; auxílio à lista 12. Ao lado de cada palavra ou frase em francês há uma transcrição da pronúncia, com a sílaba tônica sublinhada. Lembre-se de que a transcriação é...

Francês: Les rendez-vous (Compromissos)

Na França, em geral os negócios são conduzidos de maneira mais forma do que, por exemplo, nos Estados Unidos. Sempre trate os contatos profissionais por vous. Ao lado de cada palavra ou frase em francês há uma transcrição da pronúncia, com a sílaba...

Francês: Au café (Na cafeteria)

Em uma típica cafeteria francesa, você pode se sentar ao balcão, que é mais barato, ou esperar o garçom na mesa. É costume dar gorjeta, se você gostar do serviço, e algumas moedas serão suficientes. Não é comum a cafeteria servir comidas, mas você...

Os verbos Être (ser) et Avoir (ter)

Nesse artigo vamos ver dois verbos essenciais da língua francesa: être (ser, estar) e avoir (ter, haver). Os verbos franceses flexionam-se tanto quanto os verbos portugueses para concordar com os pronomes empregados. Ao lado de cada palavra ou frase...

HR Idiomas