Tag: etimologia

Você sabe a origem de “Fuck”?!

Fuck pode ter sido simplesmente originada do dialetal norueguês fukka, que quer dizer “copular”, ou do sueco focka, “copular, empurrar” ou mesmo do latim futuere, “manter relações sexuais”. Mas há também outra...

termos do passado

A origem dos termos que se referem ao passado

Retrô – Do francês rétro, segundo o Houaiss, trata-se daquilo que assinala um retorno ao passado, imitando ou retomando um estilo anterior (diz-se de moda, decoração, obra artística, literária, etc.). Vintage – Termo proveniente da enologia (ciência...

biscoito

Origem da palavra “Biscoito”

O nome dessa delícia que alegra o seu lanche tem sua origem na palavra latina biscoctus. Bis significa dois ou duas e coctus quer dizer cozido. Então, biscoito é chamado assim por ser bem cozido ou torradinho, como alguns gostam de comer. Um Pouco...

De onde vem a palavra “Sincera”

Sincera é uma palavra inventada pelos romanos. Eles fabricavam certos vasos com uma cera especial tão pura e perfeita, que os vasos se tornavam transparentes. Em alguns casos era possível distinguir o que estava guardado no interior do vaso. Para um...

Origem do nome do município de “Votorantim”

Votorantim deriva de boturantim, termo indígena tupi que significa “grande espuma branca” e refere-se a uma queda d’água da região. A cidade de Votorantim surgiu na segunda metade do século 17, passou a distrito de Sorocaba e foi...

telefone antigo alô - atender ao telefone em diferentes idiomas

Origem da palavra “alô”

Assim que surgiu o telefone, o francês costumava atender assim: allons (= depressa, vamos logo!). A palavra pedia pressa, mas ela própria era demasiado longa, já que o som nasal a esticava demais. Passou-se, então, a dizer apenas alô! e assim ficou...

Banana Split

Origem da palavra “Banana Split”

A banana split foi inventada em uma farmácia nos Estados Unidos, em 1904. Seu criador, o farmacêutico David Stricker, era dono de uma pequena farmácia em Pittsburgh, Pennsylvania. A palavra split significa partido ou dividido, mas também pode...

Bluetooth

Origem do nome “Bluetooth”

O nome Bluetooth é uma homenagem ao rei da Dinamarca e Noruega Harald Blåtand – em inglês Harold Bluetoofh (traduzido como dente azul, embora em dinamarquês signifique “de tez escura”). Blåtand é conhecido por unificar as tribos...

Origem da palavra “Rap”

Rap (em inglês, também conhecido como emceeing) substantivo masculino, é um gênero de música popular, urbana, que consiste numa declamação rápida e ritmada de um texto, com alturas aproximadas. O RAP surgiu na Jamaica na década de 1960. Este gênero...

Peixe

Origem da palavra “Peixe”

Peixe vem do grego ichthys – um acróstico cujas palavras iniciais correspondem a Iesoûs Christòs Hyos Soter, ou seja, “Jesus Cristo, Filho de Deus, Salvador”. A palavra ichthys (daí, inclusive, “ictiologia = ciência que...

Aves e Araras

Origem das palavras – “Aves”

Aves são uma classe de seres vivos vertebrados endotérmicos caracterizada pela presença de penas, um bico sem dentes, oviparidade de casca rígida, elevado metabolismo, um coração com quatro câmaras e um esqueleto pneumático resistente e leve. As...

escola

Origem das palavras que usamos na Escola

» Academia – Academia tem origem no grego ‘akadémia’, “jardim de Academo, perto de Atenas, onde funcionava a escola de filosofia de Platão”, pelo latim ‘academia’. A palavra academia entra na língua portuguesa por...

opinião

Origem de “Opinião”

Opinião – do latim opinione, declinação de opinio, opinião, fantasia, coisa imaginada, conjectura, crença. Nas sociedades politeístas, a opinião estava ligada aos deuses, confundindo-se com falsa expectativa, julgamento equivocado, principalmente...

Capivara

Origem de “Capivara” e “Capim”

A palavra capim vem do tupi kapii. Compõe-se de kaá (“mato”, “erva”, “planta”) + pii (“fino”, “delgado”). E por viver no meio do capim, a capivara assim se chama...

HR Idiomas