Tag: parentes

Inglês: Relatives (Parentes)

In-law constituem a família de seu/sua esposo/a. Por exemplo: sua mother-in-law (sogra) e seu father-in-law (sogro) são os pais de seu marido ou de sua mulher. Sua stepmother (madrasta) ou seu stefather (padrasto) é casado/a com seu pai ou sua mãe e...

Francês: Les relations (Parentes)

Em francês, a mesma palavra é usada para alguns parentescos, conforme o contexto: beau-père tanto significa sogro como padrasto, e belle-fille quer dizer nora e enteada. O artigo o ou a é le ou la, e um ou uma é un ou une, dependendo de palavra ser...

Espanhol: Las Relaciones (Parentes)

Os equivalentes de mamãe e papai em espanhol são mamá e papá. O plural masculino pode se referir a ambos os sexos, por exemplo – niños (meninos e menina e menino), padres (pais e mãe e pai), abuelos (avôs e avó e avô), tíos (tios e tia e tio)...

Italiano: I Parenti (Parentes)

Em italiano, como em português, os artigos definidos variam conforme o gênero do substantivo. Por exemplo: il cellulare (celular) é masculino e la riunione (reunião) é feminino. Às vezes o lo é empregado com palavras masculinas. La e lo mudam para...

HR Idiomas