Espanhol: El mundo académico (Mundo acadêmico)

20

Na Espanha os estudantes são escolhidos para uma faculdade (una licenciatura) pela média das notas no ciclo colegial e por um exame. Depois é possível fazer un máster (mestrado) ou un doctorado (doutorado).

Ao lado de cada palavra ou frase em espanhol há uma transcrição da pronúncia, com a sílaba tônica sublinhada. Lembre-se de que a transcriação é aproximada. Consulte o Guia de Pronúncia e o alfabeto espanhol para mais detalhes da pronúncia.

Frases úteis

¿Cuál es su especialidade?
(kual es su espeZialidad?)
Qual é sua especialidade?

Hago investigación en bioquímica.
(ago inbestigaZion en biokimika)
Faço pesquisa em bioquímica.

Soy licenciado en derecho.
(soy licenZiado en deretcho)
Sou formado em direito.

Voy a dar una conferencia sobre arquitectura.
(boi a dar una konferenZia sobre arkitektura)
Vou dar uma palestra sobre arquirtetura.

Tenemos un stand en la feria.
(tenemos un estand en la feria)
Temos um estande na feira.

Vocabulário

la conferencia (la konferencia)
conferência, palestra

la feria (la feria)
a feira

el seminario (el seminario)
o seminário

el anfiteatro (el anfiteatro)
o anfiteatro

la sala de conferencias (la sala de konferenZias)
a sala de conferências

la exposición (la eksposiZion)
a exposição

la biblioteca (la biblioteka)
a biblioteca

el profesor de universidad (el professor de unibersidad)
o professor universitário

el catedrático (el katedratiko)
o catedrático

medicina (mediZina)
medicina

ciencias (ZienZias)
ciências

literatura (literatura)
literatura

ingeniería (inHenieria)
engenharia

Diálogo

Hola, soy la profesora Fernández.
(ola, soy la professora fernandez)
Olá, sou a professora Fernandez.

¿Dé qué universidad es usted?
(de ke unibersidad es usted?)
De que universidade a senhora é?

De la Universidad de Murcia.
(de la unibersidad de murZia)
Da Universidade de Múrcia.

¿Cuál es su especialidad?
(kual es su espeZialidad?)
Qual é a sua especialidade?

Hago investigación en ingeniería.
(ago inbestigaZion en inHenieria)
Estou fazendo pesquisas em engenharia.

¡Qué interesante! Yo también.
(ke interessante lo tambien)
Que interessante! Eu também.

- Publicidade -

Artigos recomendados