Penar de pena, do latim poena, castigo, punição, entendendo-se sofrer. Os romanos adaptaram o grego poiné, expiação de um homicídio. O dicionário Aulete registra que, além de verbo com vários significados, entre os quais padecer sofrimentos, purgar...
Plágio do grego plágos, oblíquo, atravessado, pelo latim plagium (roubo). Está na origem do vocábulo o significado de desvio, donde o sentido de atravessador para aquele que, não produzindo, nem comprando a mercadoria, apenas intermedia o negócio...
Abdicar do latim abdicare, recusar, deixar, cujo étimo está também em dicere e dicare, dizer, radicadas na raiz deik-/dik, presentes ainda no osco e no úmbrio, línguas que precederam o latim na Itália. Ainda há diversas monarquias no mundo, regime...
Susto do latim surctus, alteração de surrectus, “surgido, levantado subitamente”, de surgere, “levantar-se, erguer-se”. Na verdade, a palavra susto tem origem questionável e incerta. Segundo o etimólogo espanhol Joan...
Automóvel de auto, por si mesmo, e móvel, que se move, influenciado pelo francês automobile. Inventado por franceses e alemães, daí a presença de tantas palavras francesas nos veículos automotores, o primeiro a locomover-se por conta própria, por...
Banda de origem controversa, podendo ter vindo do provençal bande, e este do gótico bandwa, estandarte, também origem de bando, adaptado do latim bandum, senha, porque os exércitos godos se reconheciam mediante senha. Quando as estradas asfaltadas...
A palavra Aluno veio do latim alumnus, “criança de peito, lactente, menino” e, por extensão de sentido, “discípulo”. O verbo ao qual se liga é alere, “fazer aumentar, nutrir, alimentar”. Aluno provém do latim...
Cidadania do latim, civitas, cidade é o conjunto de direitos e deveres ao qual um indivíduo está sujeito em relação à sociedade em que vive. O termo cidadania tem origem latina. Deriva de cidade, um aglomerado urbano, e denota o direito de...
Hoje parece impossível imaginar o país com um nome diferente que Canadá. No entanto, várias outras sugestões e eventos interessantes levaram à nomeação de nossa nação em 1867. Existem várias teorias quanto à origem etimológica da palavra Canadá. O...