Tag: casa

Espanhol: En la casa (Dentro de casa)

Se você vai alugar uma casa de férias na Espanha, a opção mais usual é alugá-la por um mês inteiro, ou por uma quincena, ou seja, os primeiros ou últimos quinze dias de um mês. Veja antes se o custo das facilidades está incluído no aluguel. A...

Espanhol: En casa (Em casa)

Muitas habitantes da cidade moram em blocos de apartamentos (edificios), mas nas áreas rurais as casas tendem a ser isoladas (chalet). Se quiser saber o tamanho, pergunte qual a área em metros quadrados. Se quiser saber quantos são os quartos de...

Francês: Dans la maison (Dentro de casa)

Quando se aluga uma casa ou uma villa na França, é comum a cobrança de serviços como eletricidade e gás, além do aluguel básico semana ou mensal. Outros custos podem incluir madeira ou outro combustível para a lareira, que, em geral, é cobrado por...

Francês: Chez nous (Em casa)

Nas cidades, muitos habitantes vivem em apartamentos (l’ummeuble), mas na área rural as casas costumam ser isoladas (individuelle). Se quiser saber o número de cômodos da moradia pergunte: “Combien de pièces?“. Para saber quantos...

Italiano: In casa (Dentro de casa)

Quando se aluga uma casa ou uma villa na Itália, é comum a cobrança de eletricidade e aquecimento, além do aluguel. Em estadas curtas em ville ou apartamentos, isso pode estar incluído no aluguel. Talvez lhe peçam para fazer um depósito (versare una...

HR Idiomas