- Publicidade -

Origem da palavra “Online”

online

Online vem do inglês online, escrita também on-line, significando on (sobre) line (linha), estar disponível ao vivo, o oposto de off-line ou offline. É palavra indispensável na internet e nos sítios ou sites da rede de computadores, a web. Este anglicismo foi traduzido para o francês (en ligne ou hors-ligne), para o espanhol (en línea), duas línguas neolatinas, mas o português ainda reluta em adaptá-lo. A versão online do Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa não a registra.

- Publicidade -

Artigos recomendados