Italiano: Descrizione (Descrições)

Adjetivos são palavras para descrever pessoas, coisas e lugares. Em italiano, geralmente se coloca o adjetivo depois da coisa que ele descreve. Por exemplo: una camera singola (um quarto de solteiro). Mas, em alguns casos, ele é colocado antes, como em una bella donna (uma bela mulher).

Os adjetivos variam de acordo com o gênero do objetivo descrito, se for masculino, feminino ou se estiver no plural. Em geral, os adjetivos singulares masculinos terminam em “o” e os femininos em “a”.

No plural, os masculinos terminam em “i” e os femininos em “e”. Alguns adjetivos terminados em “e” no masculino e no feminino mudam para “i” no plural. Outros são invariáveis.

Ao lado de cada palavra ou frase em italiano há uma transcrição da pronúncia, com a sílaba tônica sublinhada. Lembre-se de que a transcriação é aproximada. Consulte o Guia de Pronúncia e O alfabeto Italiano e sua pronúncia para mais detalhes.

Frases úteis

Pode-se enfatizar uma descrição usando molto (muito), troppo (demais) ou più (mais) antes do adjetivo.

Il caffè è freddo.
(il ca é fredo)
O café está frio.

La mia camera è molto rumorosa.
(la mia camera é molto rumoroza)
O meu quarto é muito barulhento.

L’auto è troppo piccola.
(lauto é tropo picola)
O carro é pequeno demais.

Vorrei un letto più morbido.
(vorrei un leto piu morbido)
(Eu) gostaria de uma cama mais macia.

Le montagne sono alte.
(le montanhe sono alte)
As montanhas são altas.

La casa è piccola.
(la casa é picola)
A casa é pequena.

La chiesa è vecchia.
(la kiesa é vequia)
A igreja é velha.

Vocabulário

grande (grande)
grande

piccolo / piccola (picolo/a)
pequeno/a

alto / alta (alto/a)
alto/a

basso / bassa (basso/a)
baixo/a

caldo / calda (caldo/a)
quente

freddo / fredda (fredo/a)
frio/a

buono / buona (buono/a)
bom / boa

cattivo / cattiva (cativo/a)
mau / má

lento / lenta (lento/a)
lento/a

veloce (velotche)
rápido/a

duro / dura (duro/a)
duro/a

morbido/ morbida (morbido/a)
macio/a

bello / bella (belo/a)
belo/a, bonito/a

brutto/ brutta (bruto/a)
feio/a

Diálogo

Ecco la camera.
(éco la camera)
Aqui está o quarto.

La vista è molto bella.
(la vista é molto bela)
A vista é muito bonita.

Il bagno è là.
(il banho é alí)
O banheiro é ali.

È troppo piccolo.
tropo picolo)
É pequeno demais.

Non abbiamo altre camere.
(nonabiamo altre camere)
Não temos outros quartos.

La prendiamo.
(la prendiamo)
Ficamos com este.

HR Idiomas