Embora os grandes hotéis quase sempre tenham banheiro no quarto, ainda há pequenos estabelecimentos com instalações comunitárias. Se você reservou um quarto em um bed and breakfast de uma casa particular, talvez precise dividir o banheiro com a família.
Ao lado de cada palavra ou frase em inglês há uma transcrição da pronúncia, com a sílaba tônica sublinhada. Lembre-se de que a transcriação é aproximada. Consulte o Guia de Pronúncia e o guia de gramática para mais detalhes da pronúncia.
Frases úteis
The room is too cold/hot.
(de rum is tu kold/rrót)
O quarto é muito frio/quente.
There aren’t any towels.
(dér árent éni táueis)
Não há toalhas.
I need some soap.
(ai níd sâm sôup)
Eu preciso de sabonete.
The shower doesn’t work very well.
(de chauer dâzant uôrk véri uél)
O chuveiro não funciona muito bem.
The lift has broken down.
(de líft rrés brôuken dáun)
O elevador quebrou.
Vocabulário
bedside table (bédsaid telbou)
criado-mudo
lamp (lémp)
luminária
music system (miuzik sístem)
aparelho de som
curtains (cârtans)
cortina
sofa (sôufa)
sofá
pillow (pílou)
travesseiro
cushion (kúchion)
almofada
bed (béd)
cama
bedspread (bédspréd)
colcha
blanket (blénket)
manta
Diálogo
Can I help you?
(kén ai rrelp iú)
Posso ajudá-la?
I need some towels.
(ai níd sâm táuels)
Eu preciso de toalhas.
The maid will bring some.
(de meid uíl brin sâm)
A camareira vai trazer.
And the television doesn’t work.
(énd de télevijion dâzant uôrk)
E a televisão não funciona.
Dica cultural: Uma característica dos hotéis britânicos, grandes e pequenos, é que costuma ter algum tipo de aparelho no quarto para fazer chá e café de cortesia – em geral, chaleira e saquinhos de chá, sachês de café instantâneo e biscoitos. Os hotéis maiores quase sempre têm frigobar, mas as bebidas da geladeira não são cortesia.