Turista podem usar “passaportes de animais”, para viajar com seus bichos de estimação para França, evitando com isso as quarentenas na volta a seu país. Consulte seu veterinário para detalhes sobre que vacinas são obrigatórias e como obter a documentação necessária.
Ao lado de cada palavra ou frase em francês há uma transcrição da pronúncia, com a sílaba tônica sublinhada. Lembre-se de que a transcriação é aproximada. Consulte o Guia de Pronúncia para mais detalhes da pronúncia.
Frases úteis
Ce chien est gentil?
(ce chiã é jãtí?)
Este cachorro é manso?
Je peux amener mon chien?
(je pe amenê mõ chiã?)
Posso trazer meu cachorro?
J’ai peur des chats.
(jê pérr dê chá)
Eu tenho medo de gatos.
Mon chien ne mord pas.
(mô chiã ne mórr pá)
Meu cachorro não morde.
Ce chat est plein.
(ce chá é plã de píss)
Este gato está cheio de pulgas.
Mon chien est malade.
(mon chiã é malad)
Meu cachorro está doente.
Vocabulário
 le chat (le chá) gato |
 le lapin (le lapã) coelho |
 l’oiseau (luazô) pássaro |
 le poisson (le puassõ) peixe |
 le chien (le chiã) cão, cachorro |
 le hamster (le amstérr) hamster |
Vocabulário
le vétérinaire (le veterrinérr)
veterinário
la vaccination (la vakcinaciõ)
vacinação
le passeport d’animaux (le passpórr danimô)
passaporte de animais
le panier (le paniê)
cesta
la cage (la cáj)
tigela
le collier (le coliê)
coleira
la laisse (la léss)
guia
les puces (lê píss)
pulgas
Diálogo
C’est votre chien?
(cé vótrr chiã?)
Este é o seu cachorro?
Oui, il s’appelle Sandy
(uí, ill sapéll Sandy)
Sim. O nome dele é Sandy.
J’ai peur des chiens.
(jê pérr dê chiã)
Eu tenho medo de cachorros
Ne vous inquiétez pas. Il es gentil.
(ne vuzãkietê pá. ill é jãtí)
Não se preocupe. Ele é manso.
Dica Cultural: Na França, muitos cães são de guarda e você pode encontrá-los presos ou soltos. Aproxime-se com cuidado das casas rurais ou de fazendas, e não avance no território do cão. Procure placas como Attention au chien (“Cuidado com o cão”).