Italiano: L’ufficio (Escritório)

Um ambiente de trabalho ou uma situação de negócios tem seu próprio vocabulário em qualquer idioma, mas há muitos itens para os quais o jargão é praticamente universal. Os teclados dos computadores italianos podem ter um esquema diferente daquele a que você está acostumado.

Ao lado de cada palavra ou frase em italiano há uma transcrição da pronúncia, com a sílaba tônica sublinhada. Lembre-se de que a transcriação é aproximada. Consulte o Guia de Pronúncia e O alfabeto Italiano e sua pronúncia para mais detalhes.

Frases úteis

Ho bisogno di fare delle fotocopie.
(ó bisonho di fare dele fotocopie)
(Eu) preciso fazer algumas fotocópias

Vorrei fissare un appuntamento.
(vorrei fissare unapuntamento)
Eu gostaria de agendar um compromisso

Voglio mandare un’email.
(volho mandare unimeil)
(Eu) quero mandar um e-mail.

Vocabulário

il computer (il compiuter)
Computador

il mouse (il mause)
Mouse

l’email (limeil)
E-mail

internet (internet)
Internet

la password (la password)
Senha

la segreteria telefonica (la segreteria telefonica)
Secretária eletrônica

il fax (il fax)
Fax

la fotocopiatrice (la fotocopiatritche)
Fotocopiadora

l’agenda (ladjenda)
Diário

il biglietto da visita (il bilheto da visita)
Cartão de visita

la riunione (la riunione)
Reunião

la conferenza (la conferentza)
Conferência

l’ordine del giorno (lordine del djorno)
Agenda

la lampada (la lampada)
Luminária

la spillatrice (la spilatritche)
Grampeador

il telefono (il telefono)
Telefone

lo schermo (lo skermo)
Tela

la tastiera (la tastiera)
Teclado

il computer portatile (il compiuter portatile)
Laptop / Notebook

la scrivania (la scrivania)
Escrivaninha

l’orologia (lorolodjo)
Relógio

la stampante (la stampante)
Impressora

la penna (la pena)
Caneta

il bloc-notes (il bloknotes)
Bloco de anotações

il cassetto (il casseto)
Gaveta

la sedia girevole (la sedia djirevole)
Poltrona giratória

HR Idiomas