- Publicidade -

Italiano: In campeggio (No camping)

Em grande número e bem organizados os acampamentos são bastante populares entre italianos e visitantes. O escritório de turismo local costuma oferecer uma lista de campings oficiais na área em que você pretendo ficar. Respeite as placas que avisa: campeggio vietato (proibido acampar).

Ao lado de cada palavra ou frase em italiano há uma transcrição da pronúncia, com a sílaba tônica sublinhada. Lembre-se de que a transcriação é aproximada. Consulte o Guia de Pronúncia e O alfabeto Italiano e sua pronúncia para mais detalhes.

Frases úteis

Il campeggio è tranquillo.
(il campedjo é trankuilo.)
O camping é tranquilo.

È possibile noleggiare una bicicletta?
(é possibile noledjare una bitchicléta?)
É possível alugar uma bicicleta?

L’acqua è potabile?
(lakua é potabile?)
A água é potável?

È permesso accendere i falò?
(é permesso atchendere i falo?)
É permitido acender fogueiras?

È proibito giocare a pallone.
(é proibito djocare a palone?)
É proibido jogar bola.

Vocabulário

la tenda (la tenda)
Barraca, tenda

la roulotte (la roulote)
Trailer

il camper (il camper)
Motor-home

il materassino gonfiabile (il materassino gonfiabile)
Colchão de ar

il sacco a pelo (il saco a pelo)
Saco de dormir

la piazzola (la piatzola)
Lugar

il falò (il falo)
Fogueira

l’acqua potabile (lakua potabile)
Água potável

l’immondizia (limonditzia)
Lixo

le docce (le dotche)
Chuveiros

la torcia (la tortchia)
Lanterna

lo zaino (lo tzaino)
Mochila

il gas da campeggio (il gas da campedjo)
Fogareiro

il picchetto (il piketo)
Estaca

la corda (la corda)
Corda

la presa di corrente (la presa di corrente)
Ponto de luz

i bagni (i banhi)
Banheiros

la direzione del campeggio (la diredzione del campedjo)
Escritório do camping

i rifiuti (i rifiuti)
Lixeira

il telo protettivo (il telo protetivo)
Tela de proteção

Diálogo

Vorremo una piazzola per tre notti.
(vorremo una piatzola per tre noti.)
Gostaríamos de um lugar por três noites.

Ce n’è una vicino alla piscina.
(tche né una vitchino ala pichina.)
Há um perto da piscina.

Quant’è?
(quan?)
Quanto custa?

Cinquanta euro, una notte anticipata.
(tchinkuanta euro, una note antitchipata.)
Cinquenta euros, com uma noite adiantada.

È possibile affittare un barbecue?
(é possibile afitare un barbekiu?)
É possível alugar uma churrasqueira?

Sì, ma deve versare una cauzione.
(si, ma deve versare una cautzione.)
Sim, mas deve fazer um depósito.

- Publicidade -

Artigos recomendados