Tag: italiano

Gramática Italiana

Gramática essencial da Língua Italiana

Alfabeto letra pronúncia exemplo A, a a gatto (gato) B, b b bosco (bosque) C, c antes de a, o, u, h pronuncia-se como k carne (carne), chiuso(fechado) antes de e, i como tch circa (cerca) com cia, cio, ciu o i não é pronunciado ciao (tchau) D, d...

Itália - Toscana

Noções básicas de Italiano

Este conteúdo foi elaborado para atender às primeiras necessidades de quem está começando a aprender italiano e deseja adquirir uma noção básica do idioma. Bom estudo! Pronúncia (Pronuncia) Para os falantes de língua portuguesa, a pronúncia do...

Temple of Neptune - Paestum, Italy

As Preposições (Le Preposizioni)

Preposições simples (Preposizioni semplice) Na língua italiana as principais preposições simples são: a, di, da, in, con, su, per, tra, fra e, geralmente, correspondem às preposições portuguesas deste modo: a = a Vado a Roma (Vou a Roma) di = de...

Sottigliezze della lingua italiana

È incredibile come la lingua italiana contenga delle sottigliezze. Eccone alcune particolarmente interessanti. Un cortigiano: un uomo che vive a corte Una cortigiana: una mignotta Un massaggiatore: un Kinesiterapista Una massaggiatrice: una mignotta...

Parolacce: Palavrões em Italiano

Le Parolacce: Os palavrões em Italiano

Parolacce: Os palavrões e xingamentos em italiano são umas das maiores curiosidades de quem estuda a língua italiana, mas poucos perguntam sobre eles. E prima di tutto, palavrão em italiano é parolaccia. Embora sejam usados em conversas e contextos...

Segni Zodiacali

Segni Zodiacali (Signos Zodiacais)

Aprenda os signos do zodíaco em Italiano. Aprenda frases e algumas expressões relacionadas. Ariete Áries Toro Touro Gemelli Gêmeos Cancro Câncer Leone Leão Vergine Virgem Bilancia Libra Scorpione Escorpião Sagittario Sagirtário Capricorno...

Festa de Aniversário

Como se escreve “feliz aniversário” em italiano

A tradução literal de “feliz aniversário” em italiano é buon compleanno. Mas se você pretende escrever uma mensagem para desejar um feliz aniversário, a maneira mais usada é a expressão Auguri ou Tanti Auguri.  Letra de Feliz Aniversário...

filmes italianos

7 filmes essenciais para aprender italiano

Filmes italianos em versão original e com legenda podem representar um ótimo recurso para aqueles quem quer aprender italiano. A produção do cinema italiano é riquíssima, então selecionamos para você 7 filmes perfeitos para pessoas que estão...

A expressão “Devi abbassare la cresta”

Em 2014 o ex-primeiro Ministro Italiano dirigiu-se a um jogador de futebol de um time de Milão aconselhando-o sobre a importância do posicionamento da cabeça para marcar gol em uma partida de futebol. Ele assim dizia: “Adesso ad ogni partita...

A expressão “Vacci con i piedi di piombo”

Imagine-se em Alcatraz, ilha localizada na Baía de São Francisco (Califórnia, Estados Unidos). A ilha de Alcatraz foi usada como base militar e, posteriormente, em 1933, convertida em prisão de segurança máxima. A prisão de Alcatraz ficou ativada...

Il Natale in Italia (O Natal na Itália)

O Natal italiano é rico em tradição e é mais fiel à origem cristã do feriado do que é observado na maioria das culturas dos países ocidentais. Embora o comércio, Papai Noel e uma elaborada troca de presentes tenham adentrado no natal italiano...

Scioglilingua: Os trava-línguas italianos

Scioglilingua: Os trava-línguas italianos

Trava-língua é uma espécie de jogo verbal que consiste em dizer, com clareza e rapidez, versos ou frases com grande concentração de sílabas difíceis de pronunciar, ou de sílabas formadas com os mesmos sons, mas em ordem diferente. Os trava-línguas...

A expressão “Fare un baffo”

É uma expressão italiana que significa algo como “não se importar”, “ser indiferente”, e o mesmo que “lasciare indiferrente”, “non fare alcun effetto”. É uma expressão coloquial, muitas vezes de tom...

O uso das partículas Ne, Ce e Ci

O uso das partículas ne, ce e ci, na língua italiana é muito interessante e os estudantes devem conhecê-las desde logo, para saber utiliza-las nas frases. Tanto o ne como o ci empregam-se para indicar um lugar, ou uma coisa, sem lhe repetir o nome...

HR Idiomas