A maioria dos islandeses fala inglês, quase sempre com uma fluência fantástica – especialmente entre os mais jovens e os moradores das cidades. O ápice ocorreu em 1999, quando o inglês substituiu o dinamarquês como primeira língua estrangeira a ser ensinada nas escolas.
Para quem sabe inglês, é tranquilamente possível andar por conta própria sem saber islandês, mas é bom sempre saber umas palavrinhas para qualquer eventualidade. Nesse breve artigo, veremos os números, os dias e os meses do ano.
Números
0 | Núll | Zero |
1 | Einn | Um |
2 | Tveir | Dois |
3 | Þrír | Três |
4 | Fjórir | Quatro |
5 | Fimm | Cinco |
6 | Sex | Seis |
7 | Sjö | Sete |
8 | Átta | Oito |
9 | Níu | Nove |
10 | Tíu | Dez |
11 | Ellefu | Onze |
12 | Tólf | Doze |
13 | þrettán | Treze |
14 | Fjórtán | Quatorze |
15 | Fimmtán | Quinze |
16 | Sextán | Dezesseis |
17 | Sautján | Dezessete |
18 | Átján | Dezoito |
19 | Nítján | Dezenove |
20 | Tuttugu | Vinte |
21 | Tuttugu og einn | Vinte e um |
30 | þrjátíu | Trinta |
40 | Fjörutíu | Quarenta |
50 | Fimmtíu | Cinquenta |
60 | Sextíu | Sessenta |
70 | Sjötíu | Setenta |
80 | Áttatíu | Oitenta |
90 | Niutíu | Noventa |
100 | Eitt hundrað | Cem |
1000 | Eitt þúsund | Mil |
Dias da Semana
Mánadagur | Segunda-feira |
Þriðjudagur | Terça-feira |
Miðvikudagur | Quarta-feira |
Fimmtudagur | Quinta-feira |
Föstudagur | Sexta-feira |
Laugardagur | Sábado |
Sunnudagur | Domingo |
Meses
Janúar | Janeiro |
Febrúar | Fevereiro |
Mars | Março |
Apríl | Abril |
Maí | Maio |
Júní | Junho |
Júlí | Julho |
Ágúst | Agosto |
September | Setembro |
Október | Outubro |
Nóvember | Novembro |
Desember | Dezembro |
Horários e Períodos
Os relógios na Islândia funcionam no sistema de 24 horas.
klukkan er eitt | 01h00 (uma hora da manhã) |
klukkan er tvö | 02h00 (duas horas da manhã) |
hádegi | Meio-dia |
klukkan er þrettán | 13h00 (uma hora da tarde) |
klukkan er fjórtán | 14h00 (duas horas da tarde) |
miðnætti | Meia-noite |
í gær | ontem |
í dag | hoje |
á morgun | amanhã |
núna | agora |
snemma | cedo |
seint | tarde |
áður en | antes |
seinna meir | depois |
morgunn | período da manhã (manhã) |
eftirmiðdagur | período da tarde (tarde) |
kvöld | final da tarde |
nótt | período noturno (noite) |
Duração do tempo
_____ mínúta Plural; mínútur |
_____ minuto(s) |
_____ klukkustund Plural; klukkustundir |
_____ hora(s) |
_____ dagur Plural; dagar |
_____ dia(s) |
_____ vika Plural; vikur |
_____ semana(s) |
_____ mánuður Plural; mánuðir |
_____ mês(es) |
_____ ár (awr) | _____ ano(s) |