Um ambiente de trabalho ou uma situação de negócio tem seu próprio vocabulário em qualquer idioma, mas há muitos itens para os quais o jargão é praticamente universal. Em inglês, os teclados de computador podem ter um esquema diferente daquele a que você está acostumado.
Ao lado de cada palavra ou frase em inglês há uma transcrição da pronúncia, com a sílaba tônica sublinhada. Lembre-se de que a transcriação é aproximada. Consulte o Guia de Pronúncia e o alfabeto inglês para mais detalhes da pronúncia.
Frases úteis
I work in an office. (ai uârk inén ófis)
Trabalho em um escritório.
I need to make some photocopies.
(ai níd tu meik sâm foutoukópiz)
Eu preciso fazer algumas fotocópias.
I’d like to arrange an appointment.
(aid laik tu arrêindj an apóintment)
Eu gostaria de angendar um compromisso.
I want to send an e-mail.
(ai uânt tu sénd an í-meiou)
Eu quero mandar um e-mail.
Vocabulário
| Inglês | Pronúncia | Português |
|---|---|---|
| monitor | mónitâr | monitor |
| computer | kompíutâr | computador |
| mouse | máuz | mouse |
| í-meiou | ||
| internet | ínternet | internet |
| password | pássuârd | senha |
| voicemail | vóiss meil | correio de voz |
| fax machine | féks machín | fax |
| photocopier | foutoukópiâr | fotocopiadora |
| diary | dáiari | diário |
| business card | bízness kárd | cartão de visita |
| meeting | mítin | reunião |
| conference | kânfrenss | conferência |
| agenda | âdjenda | agenda |
| lamp | lémp | luminária |
| stapier | stêiplâr | grampeador |
| telephone | télefoun | telefone |
| screen | skrín | tela |
| keyboard | kíbord | teclado |
| laptop computer | léptop kompíutâr | laptop, notebook |
| desk | désk | escrivaninha |
| clock | klók | relógio |
| printer | príntâr | impressora |
| pen | pén | caneta |
| notepad | noutpéd | bloco de anotações |
| drawer | dróer | gaveta |
| swivel chair | suívol tchér | poltrona giratória |
Profissões
| Português | Inglês | Pronúncia |
|---|---|---|
| açougueiro | butcher | butchâr |
| advogado | barrister, solicitor | béristâr, sâlissitâr |
| alfaiate | tailor | teilâr |
| aluno(a) | pupil | piupil |
| aposentado | pensioner | pénchânâr |
| aprendiz | apprentice | âpréntis |
| arquiteto | architect | arkitékt |
| artesão | artisan, craftsman | artizén, kraftsmén |
| artista | artist | artist |
| atacadista | wholesaler | houlseilâr |
| barbeiro | barber | barbâr |
| bibliotecário | librarian | laibré:riân |
| cabeleireiro | hairdresser | hé:rdréssâr |
| carpieteiro | carpenter | karpântâr |
| carteiro | postman | poustmén |
| cientista | scientist | saiântist |
| clérigo | clergyman | klârdkimén |
| comerciante | shopkeeper, merchant | chopkipâr, mârtchânt |
| confeiteiro | confectioner, pastry cook | kânfékchânâr, peistri ku:k |
| costureira | dressmaker | dréssmeikâr |
| cozinheiro | cook | ku:k |
| dentista | dentist | déntist |
| dona de casa | housewife | haus uaif |
| eletricista | electrician | iléktrichân |
| encanador | plumber | plâmâr |
| enfermeiro(a) | nurse | nârs |
| engenheiro | engineer | éndjiniâr |
| erudito | scholar | skólâr |
| escritor | writer | raitâr |
| escultor | sculptor | skâlptâr |
| estudante | student | stiundânt |
| farmacêutico | chemist, dispensing chemist | kémist, dispénsinh kémist |
| fazendeiro | farmer | farmâr |
| ferroviário | railwayman | reil uei mén |
| funcionário do correio | post-office clerk | poust ófs klârk |
| funcionário público | civil servant | sivâl sârvânt |
| garçom | waiter | ueitâr |
| garçonete | waitress | ueitris |
| guarda-florestal | forester | fóristâr |
| guarda-livros | bookkeeper | bu:k kipâr |
| instrutor de auto-escola | driving instructor | draivinh instrâktâr |
| intérprete | interpreter | intârpritâr |
| jardineiro | gardener | gardânâr |
| jornalista | journalist | djârnâlist |
| juiz | judge | djâdj |
| livreiro | bookseller | bu:ksélâr |
| marceneiro | joiner | djóinâr |
| mecânico | mechanic, motor mechanic | mikénik, moutâr mikénik |
| médico | doctor | dókârt |
| mineiro | miner | mainâr |
| motorista | driver | draivâr |
| músico | musician | miuzichân |
| notário | notary | noutâri |
| oculista | optician | óptichân |
| operário | workman, workingman, worker | uârkmén, uârkinhmén, uârkâr |
| padeiro | baker | beikâr |
| parteira | midwife | mid uaif |
| pedreiro | bricklayer | brikleiâr |
| pescador | fisherman | fichârmén |
| pintor | painter | peintâr |
| político | politician | pólitichân |
| professor | teacher | ti:tchâr |
| professor de escola secundária | secondary-school teacher | sékândâri sku:l ti:tchâr |
| professor de jardim de infância | kindergarten teacher | kindârgartân ti:tchâr |
| watchmaker | uótchmeikâr | |
| representante | representative | réprizéntâtiv |
| sapateiro | shoemaker | chu:meikâr |
| secretária | secretary | sékrâtâri |
| serralheiro | locksmith | lóksmith |
| técnico | technician | téknichân |
| vendedor | shop assistant | chóp âssistânt |
| veterinário | vet, veterinary surgeon | vét, vétârinâri sârdjân |
| vidraceiro | glazier | gleiziâr |