Adjetivos (прилагателни)

O adjetivo é a palavra que acompanha o substantivo ou nome para dar qualidade ou determinar, expressa características ou propriedades atribuídas a um substantivo (o livro verde, o livro grande). Serve para modificar um substantivo, acrescentando uma qualidade, uma extensão ou uma quantidade àquilo que ele nomeia (diz-se de palavra, locução, oração, pronome).

Alguns exemplos de como os adjetivos são utilizados em búlgaro. Usamos substantivos, pronomes, advérbios – no plural ou singular.

minha casa é branca
моята къща е бяла (moyata kishta ye byala)

seu país é grande
Вашата страна е голяма (vashata strana ye guolyama)

livros novos são caros
новите книги са скъпи (novitye knigui sa skpi)

nós estamos felizes aqui
ние сме щастливи тук (niye smye shtastlivi took)

ela tem três pequenos cães
тя има три малки кучета (tya ima tri malki koochyeta)

essa língua é muito fácil
този език е много лесен (tozi yezik ye mnoguo lyesyen)

eu tenho uma pequena casa verde
Имам малка зелена къща (imam malka zyelyena kishta)

uma árvore verde
едно зелено дърво (edno zeleno dyrvo)

um edifício alto
висока сграда (visoka sgrada)

um homem muito velho
много стар човек (mnogo star chovek)

a casa vermelha velha
старата червена къща (starata chervena kyshta)

um amigo muito agradável
много хубав приятел (mnogo hubav prijatel)

Adjetivos | прилагателни (prilagatelni)

Cores
цветове (cvetove) cores
черен (cheren) preto
син (sin) azul
кафяв (kafjav) marrom
сив (siv) cinza
зелен (zelen) verde
оранжев (oranzhev) laranja
лилав (lilav) lilás, roxo
червен (cherven) vermelho
бял (bjal) branco
жълт (zhylt) amarelo

 

Tamanhos e formatos
размери (razmeri) tamanhos
голям (goljam) grande
дълбок (dylbok) profundo
дълъг (dylyg) longo
тесен (tesen) estreito
къс (kys) curto
малък (malyk) pequeno
висок (visok) alto
дебел (debel) gordo
тънък (tynyk) magro
широк (shirok) largo
форми (formi) formas
кръгъл (krygyl) circular
прав (prav) quadrado
квадратен (kvadraten) quadrado
триъгълен (triygylen) triangular

 

Gostos
вкус (vkus) gostos
горчив (gorchiv) amargo
пресен (presen) fresco
солен (solen) salgado
кисел (kisel) amargo
пикантен (pikanten) picante
сладък (sladyk) doce

 

Qualidades
качества (kachestva) qualidades
лош (losh) ruim
чист (chist) limpo
тъмен (tymen) escuro
труден (truden) difícil
мръсен (mrysen) sujo
cух (suh) seco
лесен (lesen) fácil
празен (prazen) vazio
скъп (skyp) caro
бърз (byrz) rápido
чуждестранен (chuzhdestranen) estrangeiro
пълен (pylen) completo
добър (dobyr) bom
твърд (tvyrd) duro
тежък (tezhyk) pesado
евтин (evtin) barato
светлина (svetlina) leve
местен (mesten) local
нов (nov) novo
шумен (shumen) ruidoso, barulhento
стар (star) velho
мощен (moshten) poderoso
тих (tih) tranquilo
правилен (pravilen) correto
бавен (baven) lento
мек (mek) suave
много (mnogo) muito
слаб (slab) fraco
мокър (mokyr) molhado
грешен (greshen) errado
млад (mlad) jovem

 

Quantidades
количества (kolichestva) quantidades
няколко (njakolko) vários
малко (malko) pouco
много (mnogo) muito
част (chast) parte
някой (njakoj) alguém
няколко (njakolko) alguns
цял (cjal) tudo