Sincronizar do Francês synchronizer, palavra formada dos étimos do Grego syn, juntamente, e khrónos, tempo. Há mais de 500 anos, num 9 de março, nascia Teresa d’Ávila, que morreria no dia 4 de outubro e seria enterrada no dia seguinte, 15 de outubro, pois naquele dia o papa Gregório XIII (1502-1585) mudava o calendário, que dali por diante seria conhecido como calendário gregoriano, acrescentando 10 dias para sincronizar a contagem do tempo com o calendário solar.