- Publicidade -

Italiano: In albergo (No hotel)

Embora quase sempre os grandes hotéis tenham quartos com banheiro, ainda há pensioni com instalações comunitárias. Isso também pode ocorrer em alguns albergues da juventude (ostelli della gioventù), onde a família toda pode passar a noite por preços razoáveis.

Ao lado de cada palavra ou frase em italiano há uma transcrição da pronúncia, com a sílaba tônica sublinhada. Lembre-se de que a transcriação é aproximada. Consulte o Guia de Pronúncia e O alfabeto Italiano e sua pronúncia para mais detalhes.

Frases úteis

Vorrei dei guanciali.
(vorrei dei guantchiali.)
Eu gostaria de travesseiros.

La cameriera glieli porta subito.
(la cameriera lheli porta subito.)
A camareira os levará logo.

La televisione non funziona.
(la televizione non funtziona.)
A TV não está funcionando.

In camera fa troppo freddo / caldo.
(in camera fa tropo fredo / caldo.)
No quarto faz muito frio / calor.

Non ci sono gli asciugamani.
(non tchi sono lhi achugamani.)
Não há toalhas.

Vorrei del sapone.
(vorrei del sapone.)
Eu gostaria de sabonete.

La doccia non funziona bene.
(la tchia non funtziona bene.)
O chuveiro não funciona bem.

L’ascensore non funziona.
(lachensore non funtziona.)
O elevador não funciona.

Vocabulário

il comodino (il comodino)
Criado-mudo

la lampada (la lampada)
Luminária

lo stereo (lo stereo)
Aparelho de som

le tende (le tende)
Cortina

il divano (il divano)
Sofá

il guanciale (il guantchiale)
Travesseiro

il cuscino (il cuchino)
Almofada

il letto (il leto)
Cama

il copriletto (il coprileto)
Colcha

la coperta (la coperta)
Manta

Dica Cultural: Você vai descobrir que o preço dos quartos varia de acordo com a temporada, principalmente nas estâncias turísticas. Os preços sobem muito na alta estação (l’alta stagione). E a hospedagem costuma ficar muito mais barata na baixa estação (la bassa stagione). Convém verificar antes de fazer uma reserva.

- Publicidade -

Artigos recomendados