Além dos numerais cardinais, ordinais e multiplicativos, existem três outros tipos de numerais: conheça os numerais fracionários (frazionari), que indicam uma ou mais partes de um todo, os distributivos (distributivi) que indicam o modo como são distribuídas pessoas ou coisas e os coletivos (colletivi) que indicam um conjunto numérico de pessoas ou coisas.

Frazionari (Fracionários)

Como em português, os numerais fracionários indicam uma ou mais partes de um todo. São formados a partir da combinação dos números cardinais com os ordinais. Se referem ao fracionamento de uma unidade, de um todo, indicando assim suas frações, divisões e partes.

Não são adjetivos mas nomes, indicam uma ou mais partes de uma totalidade e se formam unindo um número cardinal, que indica a parte, com um número ordinal que indica a totalidade. Nos textes normais se escrevem por extenso, enquanto na matemática são escritos em números.

un quarto (1/4) – um quarto (1/4)
due quarti (2/4) – dois quartos (2/4)
tre quinti (3/5) – três quintos (3/5)
cince dodicesimi (5/12) – cinco doze avos (5/12)

Un mezzo (1/2) é irregular e pode ser lido: “mezzo”, “mezza”, “una metà” ou “la metà”.

Exemplos:

Un terzo degli italiani ha problemi di udito.
Un terço dos italianos tem problemas de audição.

Tre quarti d’ora.
Três quartos de hora.

Un metro e mezzo in un millesimo di secondo.
Um metro e meio em um milésimo de segundo.

Distributivi (Distributivos)

Os numerais distributivos indicam o modo como são distribuídas certos elementos (pessoas, animais, objetos, etc).

ad uno ad uno – um a um, de um em um
a due a due – de dois em dois
uno per uno – um por um
(cinque) alla volta – (cinco) de cada vez
(tre) per ciascuno – (três) para cada um
ogni (tre) – cada (três)
tre alla volta – três de cada vez
quattro per ciascuno – quatro para cada um

Exemplos:

Uno per uno, tutti per tutti.
Um por um, todos por todos.

Ogni due minuti viene abbandonato un cane.
A cada dois minutos um cão é abandonado.

Le modelle sfilano due alla volta.
As modelos desfilam duas por vez.

I ragazzi passavano uno alla volta.
Os rapazes passavam um por vez.

Hanno assegnato due compiti per ciascuno
Distribuíram duas tarefas para cada um.

Devi prendere l’antibiotico ogni otto ore.
Você deve tomar o antibiótico a cada oito horas.

Collettivi (Coletivos)

Como em português, os numerais coletivos representam um conjunto numérico de pessoas ou coisas, indicando o número exato de seres que compõem esse conjunto. Na sua maioria são substantivos.

paio – par
decina – dezena
centinaio – centena
coppia – dupla
dozzina – dúzia
migliaio – milhar

Termos relacionados ao número dois:

ambo – ambos
ambedue – ambas
entrambi – ambas
paio – par
coppia – dupla
bimestre – bimestre
biennio – biênio

Termos relacionados ao número três:

trimestre – trimestre
terzina – terceto
triennio – triênio
terzetto/terno – trio

Termos relacionados ao número quatro:

quaterna – quadra
quartetto – quarteto
quartina – quadra

Termos relacionados ao número cinco:

cinquina – quina
quintetto – quinteto

Termos relacionados ao número seis:

sestetto/sestina – sexteto

Termos relacionados ao número nove:

novena – novena

Termos relacionados ao número dez:

diecina – dezena
decennio – decênio
decade – década

Termos relacionados ao número doze:

dozzina – dúzia

Termos relacionados ao número cem:

centinaio – centena

Termos relacionados ao número mil:

migliaio – milhar

Observações

O sufixo “-ina”, adicionado aos múltiplos de 5 (de 10 a 95) com a retirada da vogal final dos mesmos, indica quantidade aproximada:

una decina – por volta de/aproximadamente dez
una quindicina – por volta de/aproximadamente quinze
una ventina – por volta de/aproximadamente vinte
un’ottantina – por volta de/aproximadamente oitenta
una novantina – por volta de/aproximadamente noventa

As expressões “un centinaio” (plural: “centinaia”) e “un migliaio” (plural: “migliaia”) indicam uma quantidade aproximada:

a) em torno de 100 e 1000, quando usados no singular.

b) em torno dos múltiplos de 100 e 1000, quando usados no plural:

C’erano centinaia di persone.
Havia centenas de pessoas.

C’erano migliaia di persone.
Havia milhares de pessoas.