Artigos definidos (Articoli determinativi)

O artigo definido concorda em gênero e número com o substantivo ao qual se refere. Assim, pode ser masculino ou feminino, singular ou plural. Observe o quadro dos artigos definidos:

 Italiano Português
Masculino Singular il, lo, l’o
Masculino Plural i, glios
Feminino Singular la, l’a
Feminino Plural leas

e também a tabela abaixo:

 masculinofeminino
 singularpluralsingularplural
palavras que começam com uma consoanteililale
palavras que começam com uma vogall’glil’le
palavras que começam com s + uma consoante e com gn, ps, x, y ou zloglilale

A forma do artigo definido varia de acordo com a inicial da palavra à qual se refere.

Artigo masculino

SingularPlural
il ragazzo (o rapaz)i ragazzi (os rapazes)

Antes de s impura (s + consoante), z, ps, gn e x, usa-se lo (plural gli):

lo studente (o estudante)gli studenti (os estudantes)
lo zio (o tio)gli zii (os tios)
lo psicologo (o psicólogo)gli psicologi (os psicólogos)
lo gnomo (o gnomo)gli gnomi (os gnomos)
lo xilofono (o xilofone)gli xilofoni (os xilofones)

Antes das vogais a, e, o, u, usa-se l’ (plural gli):

l’amico (o amigo)gli amici (os amigos)
l’elefante (o elefante)gli elefante (os elefantes)
l’ombrello (o guarda-chuva)gli ombrelli (os guarda-chuvas)
l’uccello (o passarinho)gli uccelli (os passarinhos)

Antes da vogal i, usa-se l’ (plural gl’):

l’indice (o índice)gl’indice (os índices)

Artigo Feminino

Antes de consoante usa-se la (plural le):

 Singular Plural
la casa (a casa)le case (as casas)
la statua (a estátua)le statue (as estátuas)
la zia (a tia)le zie (as tias)
la psicologa (a psicóloga)le psicologhe (as psicólogas)
la xerocopia (a xerocópia)le xerocopie (as xerocópias)

Antes de vogal, usa-se l’ (plural le):

l’amica (a amiga)le amiche (as amigas)
l’erba (a erva)le erbe (as ervas)
l’idea (a ideia)le idee (as ideias)
l’orsa (a ursa)le orse (as ursas)
l’uva (a uva)le uve (as uvas)

Este artigo faz parte da série sobre Artigos. Leia também sobre os Indefinidos (Indeterminativi), Partitivos (Partitivi) e Uso dos artigos (Uso degli articoli).