Pedir e Agradecer

Excuse me, can you help me?
Por favor/Com licença, você pode me ajudar?

I would like [a Coke / some bread / to go to…]
Eu gostaria de [uma Coca/ pão / ir para…]

Can / Could I have [another beer / some change] please?
Pode / Poderia me dar [mais cerveja / um troco], por favor?

Can / Could you [give me a hand / tell me where the X is]?
Você pode / poderia [me dar uma mãozinha / me dizer onde fica X]?

Would you mind if I [used the phone / closed the window]?
Você se importa se eu [usar o telefone / fechar a janela]?

Would you mind [changing seats / signing this]?
Você se importa de [trocar de lugar / assinar isso]?

Could you repeat that please?
Você poderia repetir, por favor?

Sorry, could you explain that again please?
Desculpe, você poderia explicar mais uma vez?

Could you speak more slowly please?
Você poderia falar mais devagar, por favor?

I don’t speak English very well, I’m still learning.
Não falo muito bem inglês. Ainda estou aprendendo.

Excuse me, have you got the time please?
Dá licença, você tem horas,  por favor?

Yes, sure / of course /certainly / no problem.
Sim, claro / sem problemas.

No, sorry; I’m afraid that’s not possible.
Não, desculpe. Não é possível.

Thank you very much. [formal] Thanks a lot.
Muito obrigado(a)

You’re welcome. Not at all. It’s my pleasure. [formal]
De nada. Não tem de quê. É um prazer.

That’s very kind of you [formal]
É muito gentil da sua parte

I’m sorry [I’m late / to disturb you]
Desculpe [o atraso / incomodar]

That’s ok. Don’t worry. It doesn’t matter.
Está bom. Não se preocupe. Não faz mal.