Na Grã-Bretanha, a hospedagem pode ser feita em hotels, classificados de uma a cinco estrelas, e bed and breakfasts, pequenos estabelecimentos dirigidos por famílias, que oferecem quarto e café da manhã. Às vezes, há quartos em casas particulares – procure a placa vacancies (vagas) nas janelas.

Ao lado de cada palavra ou frase em inglês há uma transcrição da pronúncia, com a sílaba tônica sublinhada. Lembre-se de que a transcriação é aproximada. Consulte o Guia de Pronúncia e o guia de gramática para mais detalhes da pronúncia.

Frases úteis

Is breakfast included?
(is brékfâst inklúdid?)
O café da manhã está incluído?

Do you accept pets?
(du iú âksépt péts?)
Vocês aceitam animais de estimação?

Do you have room service?
(du iú rrév rum sârviss?)
Vocês têm serviço de quarto?

What time do I have to vacate the room?
(uót taim du ai rrév to vakeit de rum?)
A que horas eu tenho de deixar o quarto?

Does the room have a view over the garden?
(dâs de rum rrév a viu ôuver de garden?)
O quarto tem vista para o jardim?

Vocabulário

room (rum)
quarto

single room (síngou rum)
quarto de solteiro

double room (bou rum)
quarto de casal

twin room (tuín rum)
quarto duplo

bathroom (báfrum)
banheiro

shower (chauer)
chuveiro

breakfast (brékfâst)
café da manhã

key (ki)
chave

balcony (balkoni)
sacada

air-conditioning (ér-conchionin)
ar-condicionado

Diálogo

Do you have any vacancies?
(du iú rrév éni veikansis?)
Vocês têm quartos vagos?

Yes, a double room.
(iés, a bou rum)
Sim, um quarto de casal.

Do you have a cot?
(du iú rrév a kót?)
Você têm berço?

No problem. How many nights?
(nôu próblem. rráu ni naits?)
Sem problemas. Por quantas noites?

For three nights.
(for frí naits)
Por três noites.

Very good. Here’s the key.
(ri gud. rríez de )

Dica cultural: Nos “bed and breakfasts (B&B)” e na maioria dos hotéis o café da manhã está incluído no preço. Pode ser o “Continental breakfast” com pãozinho, geleia e doces, ou o “full English breakfast” com ovos e bacon e, às vezes, linguiças, tomates e cogumelos. O café da manhã é servido com chá ou café e suco.