Neste artigo vamos aprender dois verbos essenciais da língua italiana, você poderá usá-los para formar muitas frases úteis. Estes verbos são essere (ser, estar) e avere (ter). Os verbos italianos flexionam-se tanto quando os verbos portugueses para concordar com os pronomes empregados.

Ao lado de cada palavra ou frase em italiano há uma transcrição da pronúncia, com a sílaba tônica sublinhada. Lembre-se de que a transcriação é aproximada. Consulte o Guia de Pronúncia e O alfabeto Italiano e sua pronúncia para mais detalhes.

Essere: ser

Familiarize-se com as diferentes formas do verbo essere (ser, estar).

(io) sono (isono)
eu sou

(tu) sei (tu sei)
tu és / você é (informal)

(lei) è (lei é)
o senhor / a senhora é (formal)

(lui/lei) è (lui/lei é)
ele / ela é

(noi) siamo (noi siamo)
nós somos

(voi) siete (voi siête)
vós sois / vocês são

(loro) sono (loro sono)
eles / elas são

Frases úteis

Di dov’è? / Di dove sei?
(di do? / Di ve sei?)
De onde o senhor é? / De onde você é? (formal / informal)

Sono inglese.
(sono inglese)
Eu sou inglesa

Siete in orario.
(siête in orario)
Vocês estão no horário

È contenta?
(é contenta?)
Ela é feliz? / A senhora é feliz?

Siamo italiani.
(siamo italiani)
Somos italianos

Avere: ter

Familiarize-se com as diferentes formas do verbo avere (ter).

(io) ho (io ó)
eu tenho

(tu) hai (tu ái)
tu tens / você tem (informal)

(lei) ha (lei á)
o senhor tem (formal)

(lui/lei) ha (lui/lei á)
ele / ela tem

(noi) abbiamo (noi abiamo)
nós temos

(voi) avete (voi avete)
vós tendes / vocês tem

(loro) hanno (loro ano)
eles / elas tem

Frases úteis

Ha dei broccoli?
(á dei brócoli?)
Tem brócolis?

Marco ha una riunione.
(marco á una riunione)
Marco tem uma reunião

Ha un cellulare?
(á un tchelulare?)
O senhor tem um celular?

Quanti fratelli ha?
(quanti frali á?)
Quantos irmãos o senhor tem?

Frases Negativas

É fácil fazer frases negativas em italiano, pois basta por non na frente do verbo: non siamo inglesi (nós não somos ingleses), non ho fratelli (eu não tenho irmãos).

Non ho l’auto.
(no lauto)
Eu não tenho carro.

Non è sposato.
(no spozato)
Ele não é casado.

Non sono sicura.
(non sono sicura)
Eu não tenho certeza

Non abbiamo figli.
(non abiamo filhi)
Nós não temos filhos.