Alemão: Artigos definidos e indefinidos

Artigos definidos Em alemão temos três artigos: masculino, feminino e neutro. Os artigos definidos em alemão são os determinantes nesses três gêneros. Não existe uma equivalência de gênero entre os idiomas português e alemão. A palavra mesa em português possui por exemplo o gênero feminino “a mesa”. Em língua alemã porém, trata-se de uma palavra de gênero masculino “Der Tisch“. Veja abaixo os três gêneros do alemão: Artigo definido Gênero Número Der Masculino Singular Die Feminino Singular Das Neuro Singular Die – Plural Der Hund beißt nicht. O cachorro não morde. Die Lampe funktioniert nicht. A lâmpada não está funcionando. Das Haus brennt. A casa...

Read More

Alemão: Adjetivos (das Adjektiv)

Adjetivos (das Adjektiv) Os adjetivos são usados dentro de uma língua para dar uma característica ou qualificação ao ser. Devido a este fato, um adjetivo dificilmente virá sem um substantivo dentro de uma oração. Este emprego os torna muito comuns dentro de um idioma. Os adjetivos em alemão (das Adjektiv) são utilizados nestas mesmas situações. Haverá apenas algumas diferenças quanto a posição dentro de uma sentença ou também concordância. Assim como no português, existem vários exemplos de adjetivos na língua alemã. Eles vem acompanhados de substantivos e podem ou não necessitar concordar com o gênero do substantivo ao qual...

Read More

Os insultos mais comuns da Roma Antiga

Conheça alguns dos insultos mais comuns da Roma Antiga do século I. Os palavrões ou palavras vulgares e desqualificadas para se usar em meio à sociedade também existiam no mundo dos romanos. Ofensa vem do latim offendere, “atacar, desagradar”, formada por ob- “contra”, mais fendere, “investir contra, atacar”. Insultar do latim insultare, “atacar, pular sobre”, de in-, “em, sobre”, mais salire, “pular”. Calúnia do latim calumnia, “acusação malevolente, subterfúgio, disfarce”, de calvi, “enganar”. Desacato vem de des-, com o sentido de “oposto, contrário”, mais capere, “tomar, agarrar”. Xingar vem do Quimbundo xinga, “ofensa, desaforo, blasfêmia”. Os romanos usavam uns palavrões ou xingamentos comuns,...

Read More

Português: História da Norma Ortográfica

A ortografia é um dos temas permanentes da Gramática normativa. As línguas de grande circulação, sobretudo quando usadas em mais de uma região geográfica, precisam de um código ortográfico uniforme para facilitar a circulação dos textos. Sem esse código, torna-se mais difícil sua difusão pelo mundo. Os códigos gráficos perseguem um objetivo que nunca será atingido: aproximar a língua escrita da língua falada. Escrever como se fala é impossível: basta lembrar a flutuação da pronúncia em qualquer país, fato que se acentua num país extenso como o Brasil. As grafias, por isso, representam uma sorte de abstratização da execução...

Read More

Finlandês: Os verbos

Os verbos se dividem em diferentes conjugações dependendo da terminação do infinitivo. Tirando a terminação se obtém o radical do infinitivo. A seguir as 5 conjugações mais comuns em finlandês: Conjugação Exemplo radical do infinitivo I: Vogal + a / ä lukea (ler) luke- II: Vogal dupla / Ditongo + da / dä syödä (comer) syö- III: consoante + consoante + a / ä tulla (vir) tul- IV: Vogal+ t + a / ä tavata (encontrar) tava- V: it + a / ä tarvita (precisar) tarv- Muitos tempos se formam a partir da terminação da pessoa: 1. pessoa sg.:...

Read More

Finlandês: Numerais Cardinais e Ordinais

Os numerais podem ser cardinais ou ordinais. O número cardinal é aquele que expressa uma quantidade absoluta, enquanto o número ordinal indica a ordem ou a série em que determinado número se encontra incluído. Continue lendo este artigo e aprenda os numerais da língua finlandesa. Os numerais cardinais 0 nolla 1 yksi 2 kaksi 3 kolme 4 neljä 5 viisi 6 kuusi 7 seitsemän 8 kahdeksan 9 yhdeksän 10 kymmenen De 11 a 19 – acrescentar a terminação “toista”. De onze a dezanove, os números formam-se a partir dos dígitos de um a nove, aos quais é adicionado o...

Read More

Finlandês: Pronomes

Pronomes pessoais Os pronomes pessoais da 1. e 2. pessoa podem ser omitidos. Os pronomes pessoais minä eu sinä tu hän, se ele me nós te vós he eles Pronomes possessivos Para descrever uma relação de possessão se coloca o pronome possessivo antes da propriedade e a este se coloca uma terminação possessiva. Os pronomes possessivos e suas terminações minun meu -ni sinun teu -si hänen seu -nsa/-nsä meidän nosso -mme teidän vosso -nne heidän seus -nsa/-nsä Exemplos: hänen siskonsa – sua irmã, teidän koiranne – vosso cachorro Flexão de um substantivo com terminação possessiva: o sinal de plural...

Read More

8 motivos para crianças e adolescentes aprenderem a falar alemão

Quando o assunto é línguas estrangeiras, é natural que a inglesa seja a primeira a vir à mente, especialmente quando se trata do ensino infantil e médio. E o motivo é simples: esse é o idioma mais utilizado no planeta. No entanto, é preciso dar atenção a outras culturas e línguas, que têm ganhado cada vez mais importância com os efeitos da globalização. A Alemanha é o centro econômico europeu, o que enfatiza a importância de conhecer a língua alemã. Porém, preparamos esta lista com outros motivos para, desde cedo, conhecer e aprender este idioma, e ter  contato direto com...

Read More

Finlandês: advérbios e adjetivos

Advérbios Formação dos advérbios: radical flexionado do adjetivo + sti Exemplo: Hän puhuu huonosti suomea. – Ele fala mal finlandês. Adjetivos adverbiados irregulares Adjetivo em português advérbio hyvä bom hyvin oikea correto oikein väärä falso väärin O grau do advérbio 1. forma de grau de comparação: radical flexionado do adjetivo + mmin 2. forma de grau de comparação: radical flexionado do adjetivo + immin Advérbios irregulares em seu grau de comparação: advérbio comparativo superlativo hyvin bom paremmin melhor parhaiten o melhor kovaa duro kovempaa mais duro koviten, kovimmin o mais duro hiljaa baixo (som) hiljemmin, hiljempaa mais baixo hiljaisimmin...

Read More

Finlandês: Alfabeto e pronúncia

Tudo o que você precisa saber sobre a língua finlandesa e sua pronúncia. O alfabeto finlandês tem 26 letras. Só que em finlandês há uma pequena peculiaridade: a combinação das letras ij (Ex.: vrij; pt.: livre) é visto, principalmente na língua coloquial, como uma letra só. Na tabela abaixo você tem uma visão geral sobre o alfabeto finlandês e a pronúncia de cada letra. Letra Finlandês Pronúncia Som no português* A, a haara (a bifurcação) [a] alface, casa B, b bensa (a gasolina) [b] banana, bravo C, c celsiusta (centígrados) [ss] som de “ss” você D, d side (a faixa) [d]...

Read More