Autor: HR Idiomas

Os “sete sábios” da Grécia Antiga

Os “sete sábios” da Grécia Antiga foram: Sólon – Foi um dos maiores legisladores de seu tempo. Deve-se-lhe a fundação da democracia ateniense. Passou à posteridade como filósofo e estadista dos mais notáveis. Redigiu a primeira Constituição de Atenas, sua terra natal. Morreu em 558 a.C., com a idade de 82 anos. Mison – Segundo alguns autores, foi grande legislador e filósofo. Deu aos atenienses todos os seus conhecimentos sobre a essência da vida. Expirou no exílio no ano 620 a.C. Tales de Mileto – Era natural de Mileto, cidade da Grécia antiga, daí o sobrenome. Distingui-se como filósofo,...

Read More

As cruzadas foram as mais célebres expedições guerreiras da idade média

As cruzadas foram as mais célebres expedições guerreiras da idade média Deu-se o nome de Cruzadas às notáveis expedições guerreiras que, na Idade Média, marcharam rumo da Palestina a fim de libertar a Terra Santa. Os peregrinos cristãos, que iam da Europa a Jerusalém, em visita ao túmulo de Cristo e a outros lugares santos, eram hostilizados pelos turcos muçulmanos, senhores da Palestina. As cruzadas foram os maiores movimentos cristãos de todas as épocas. Reis, príncipes, sultões e generais célebres, à frente de poderosos exércitos, lutaram cerca de 175 anos, de 1095 a 1270, para arrancar a Terra Santa...

Read More

Inglês: 10 formas de parabenizar alguém que acabou de noivar

10 formas de parabenizar alguém que acabou de ficar noivo. 10 ways to wish someone who just got engaged.  1. Congratulations to the beautiful couple. Wishing you a wonderful journey as you build your new life together. (1. Parabéns ao belo casal. Desejando-lhe uma jornada maravilhosa na construção de sua nova vida juntos.) 2. Congratulations! You guys make a great pair. Your engagement is a wonderful news. (2. Parabéns! Vocês formam um ótimo casal. Seu noivado é uma notícia maravilhosa.) 3. Congratulations on your engagement. You make a wonderful couple. (3. Parabéns pelo seu noivado. Vocês formam um casal...

Read More

Inglês: Expressões com Touch

Conheça 7 expressões da língua inglesa com a palavra “touch”. 1. Get in touch (with someone): To initiate or establish contact or communication with someone. Iniciar ou estabelecer contato ou comunicação com alguém. Ex. I tried getting in touch with you yesterday, but the office said you were out sick. 2. Lose one’s touch: No longer be able to do or handle something skillfully. Já não ser capaz de fazer ou lidar com algo habilmente. Ex. It seems like Jack’s lost his touch with skiing. 3. Keep in touch: to continue to talk to or write to someone. Continuar a...

Read More

Russo: Alfabeto e Pronúncia

Seu sonho é aprender russo? Então você está no lugar certo. Aqui você encontra tudo o que você precisa saber sobre o alfabeto russo e sua pronúncia. O alfabeto russo ou alfabeto cirílico russo moderno é a variante do alfabeto cirílico utilizada com o idioma russo. Foi introduzido na época do domínio do Rus de Kiev (um estado medieval dos eslavos orientais) simultaneamente à sua conversão ao cristianismo (988). O cirílico nasceu no século IX, no primeiro império búlgaro, como resultado do trabalho de São Cirilo e seu irmão, São Metódio, dois monges bizantinos cujo objetivo era evangelizar os...

Read More

Expressões e Gírias do Futebol

Se você é adepto das peladas de fim de semana ou se é um jogador profissional, com certeza usa muitas gírias tanto em campo quanto fora dele. Muitas destas expressões e gírias são muito utilizadas no dia-a-dia também. Conheça agora algumas expressões e gírias do Futebol. Caneta: quando um jogador passa a bola por debaixo das pernas de outro jogador. Resenha: conversa, bate-papo com os amigos Ramelar: é o jogador que erra muito em quadra, erra gol feito ou perde a bola e dá a chance pro adversário Estar na banheira: quando o jogador fica somente no ataque, esperando a bola chegar...

Read More

Origem da palavra “Cantina”

Cantina vem do italiano, onde significa “adega”, “subsolo” – local, enterrado ou semienterrado, usado para a conservação de vinhos ou de alimentos; lugar onde se vende vinho – lugar da casa, geralmente no subsolo, em que se guardam bebidas e alimentos, ou (uso menos comum) o armazém em que se vende vinho a varejo. No Brasil usamos esse nome para designar pequenas casas que contém algumas mesinhas, onde se come pizzas, massas ou outras comidas italianas. Na Itália, o gênero de restaurante que aqui chamamos cantina é trattoria. Ocorre que os primeiros imigrantes instalaram suas trattorie em subsolos em...

Read More

Jólabókaflóð: Uma tradição natalina onde os presentes são livros

A paixão que os islandeses possuem pelos livros e pela literatura transformou a Islândia na nação com mais bibliotecas, escritores, livros publicados e leitores do mundo. Na Islândia, manda a tradição que se ofereçam livros no Natal. O enorme aumento do número de livros publicados nesta época é conhecido como Jólabókaflóð, que significa, literalmente, “inundação de livros do Natal”. Seja na noite de 24 dezembro ou durante a manhã de 25 de dezembro, o Natal é celebrado de forma similar em quase todo o mundo, com troca de presentes e com a família reunida em volta da mesa. Na...

Read More

Frases e expressões para viver um Natal Poliglota

As datas comemorativas que temos no calendário são sempre oportunidades para aprender novas expressões e frases em outros idiomas. Esta época do ano é excelente para ampliar seu vocabulário Natalino. Também é uma boa ocasião para conhecer mais de uma cultura diferente da sua, seja através das canções tradicionais de Natal ou mesmo assistindo a filmes que tenham como protagonista o Papai Noel, Santa Claus, Babbo Natal, Father Christmas, Père Noël ou Kris Kringle, dependendo do país. A mais conhecidas expressões natalina é Feliz Natal. ‘Merry Christimas’ em inglês, ‘Feliz Navidad’ em espanhol, ‘Joyeux Noel’ em francês, ‘Frohe Weihnachten’ em alemão, ‘God Jul’ em...

Read More

Como se diz vira-lata em inglês?

Um filhotinho de gato em inglês é chamado de kitty; você certamente conhece a personagem Hello Kitty, não é mesmo? Já um filhote de cachorro é chamado de puppy. Uma expressão interessante é “levar o cachorro para passear”, que em inglês é walk the dog. They were walking their pet mongrel. Eles estavam levando seu vira-lata de estimação para passear. He was determined to save his mongrel puppy. Ele estava determinado a salvar seu filhote vira-lata. Vira-lata em inglês é Mongrel ou Mutt mas existem outras palavras para se referir ao vira-lata (ou de raça mestiça) como: Cur, Random bred, Mixed e Mix. Você deve conhecer...

Read More