Autor: HR Idiomas

Inglês: About Town (Na cidade)

Em inglês usa-se o pronome neutro it para objetos inanimados. Ele assume a forma verbal de he e she: You want the number 4 bus. It goes near the museum. (Você quer o ônibus número 4. Ele passa perto do museu). It is é contraído para it’s: Where’s the bank? It’s near the church (Onde fica o banco? Ele fica perto da igreja). Ao lado de cada palavra ou frase em inglês há uma transcrição da pronúncia, com a sílaba tônica sublinhada. Lembre-se de que a transcriação é aproximada. Consulte o Guia de Pronúncia e o guia de gramática para mais detalhes...

Read More

Inglês: At the airport (No aeroporto)

Os aeroportos do Reino Unido são internacionais e o inglês é o idioma mais usado. Ao chegar a seu destino, talvez tenha de ler placas indicativas, pergunta como se locomover no terminal ou responder a algumas perguntas. Nos aeroporto, os carrinhos de bagagem costumam ser grátis. Ao lado de cada palavra ou frase em inglês há uma transcrição da pronúncia, com a sílaba tônica sublinhada. Lembre-se de que a transcriação é aproximada. Consulte o Guia de Pronúncia e o guia de gramática para mais detalhes da pronúncia. Frases úteis 🔊 Is the flight to New York on time? (is de flait...

Read More

4 truques para dominar um idioma mais rapidamente

Dominar um idioma: com base em conceitos e estudos da neurociência, é possível chegar a alguns conselhos práticos para acelerar o processo de aquisição de uma língua. 1. Insira seu aprendizado em um contexto Imagine que você deva dizer em francês a frase “Preciso de um telefone com urgência” em duas situações diferentes: na sala de aula, durante um exercício oral, ou no meio de uma rua escura em Paris, após ter perdido os seus documentos. Em qual momento você exigirá mais do seu cérebro? A resposta é óbvia. “Quanto maior for a necessidade de compreender uma língua ou se...

Read More

Inglês: In the hotel (No hotel)

Embora os grandes hotéis quase sempre tenham banheiro no quarto, ainda há pequenos estabelecimentos com instalações comunitárias. Se você reservou um quarto em um bed and breakfast de uma casa particular, talvez precise dividir o banheiro com a família. Ao lado de cada palavra ou frase em inglês há uma transcrição da pronúncia, com a sílaba tônica sublinhada. Lembre-se de que a transcriação é aproximada. Consulte o Guia de Pronúncia e o guia de gramática para mais detalhes da pronúncia. Frases úteis 🔊 The room is too cold/hot. (de rum is tu kold/rrót) O quarto é muito frio/quente. 🔊 There aren’t...

Read More

Inglês: Booking a room (Reservar um quarto)

Na Grã-Bretanha, a hospedagem pode ser feita em hotels, classificados de uma a cinco estrelas, e bed and breakfasts, pequenos estabelecimentos dirigidos por famílias, que oferecem quarto e café da manhã. Às vezes, há quartos em casas particulares – procure a placa vacancies (vagas) nas janelas. Ao lado de cada palavra ou frase em inglês há uma transcrição da pronúncia, com a sílaba tônica sublinhada. Lembre-se de que a transcriação é aproximada. Consulte o Guia de Pronúncia e o guia de gramática para mais detalhes da pronúncia. Frases úteis 🔊 Is breakfast included? (is brékfâst inklúdid?) O café da manhã está...

Read More

Inglês: At the campsite (No camping)

Os acampamentos são populares na Grã-Bretanha, embora às vezes o tempo instável possa transformá-los em experiências difíceis. O camping é classificado por um sistema de estrelas, e em geral há banheiros e lavanderias. As fogueiras são proibidas, mas é possível alugar uma churrasqueira. Ao lado de cada palavra ou frase em inglês há uma transcrição da pronúncia, com a sílaba tônica sublinhada. Lembre-se de que a transcriação é aproximada. Consulte o Guia de Pronúncia e o guia de gramática para mais detalhes da pronúncia. Frases úteis 🔊 Can I hire a bicycicle? (kén ai rráiâr a baicicou?) Posso alugar uma bicicleta?...

Read More

Inglês: On the road (Na estrada)

Familiarize-se com as regras britânicas para a estrada, antes de dirigir no Reino Unido. A diferença mais óbvia é que lá se dirige pela esquerda. Nos cruzamentos, a preferência é da rua principal. Em geral, as rodovias são gratuitas, embora existam algumas estradas com pedágios. Ao lado de cada palavra ou frase em inglês há uma transcrição da pronúncia, com a sílaba tônica sublinhada. Lembre-se de que a transcriação é aproximada. Consulte o Guia de Pronúncia e o guia de gramática para mais detalhes da pronúncia. Frases úteis 🔊 My indicator doesn’t work. (mai indikeitor dâznt uôrk) Meu pisca-pisca não funciona....

Read More

Inglês: At the ticket office (Na bilheteria)

No Reino Unido você tem de comprar passagem antes de entrar no trem. Costuma-se conseguir descontos reservando antes ou em viagens fora do horário de pico. Os inspetores ficam no trem e quem não tiver bilhete é multado. A maioria dos trens tem assentos padrão e de primeira classe. Ao lado de cada palavra ou frase em inglês há uma transcrição da pronúncia, com a sílaba tônica sublinhada. Lembre-se de que a transcriação é aproximada. Consulte o Guia de Pronúncia e o guia de gramática para mais detalhes da pronúncia. Frases úteis 🔊 How much is a ticket to Birmingham? (rráu...

Read More

Inglês: One the telefephone (Por telefone)

No Reino Unido o número para emergência é 999; você será atendido por uma telefonista que irá lhe perguntar se quer a polícia, os bombeiros ou o serviço de ambulância. A maioria dos telefones públicos usa cartão, disponível no correio e em bancas de jornal. Ao lado de cada palavra ou frase em inglês há uma transcrição da pronúncia, com a sílaba tônica sublinhada. Lembre-se de que a transcriação é aproximada. Consulte o Guia de Pronúncia e o guia de gramática para mais detalhes da pronúncia. Frases úteis 🔊 I’d like an outside. (aid laik an autsaid lain) Eu gostaria de...

Read More

Inglês: Time and numbers (Hora e números)

O relógio de 12 horas é usado na linguagem do dia-a-dia, enquanto o de 24 horas é empregado em quadros de horário etc. Em inglês, os minutos vêm primeiro, e depois, a hora: ten to five (dez para as cinco/quatro e cinquenta), twenty past eight (oito e vinte). Ao lado de cada palavra ou frase em inglês há uma transcrição da pronúncia, com a sílaba tônica sublinhada. Lembre-se de que a transcriação é aproximada. Consulte o Guia de Pronúncia e o guia de gramática para mais detalhes da pronúncia. Frases úteis 🔊 What time is it? (uót táim is it?) Que...

Read More